1. „Nehledám teď nic vážnějšího.“ znamená: „S tebou. Nicméně asi se někdy nechám přemluvit k nezávaznému sexu. Možná i vícekrát.“
2. „Někdy/výhledově zavolám.“ znamená: „Zavolám, pokud v daleké budoucnosti nikdo jinej nebude ten den ochotnej poskytnout mi kvalitnější sexuální služby.“
3. Promiň, ale zapomněl sem jak se jmenuješ/kdy máš narozeniny.“ znamená: „Zapomněl sem jak se jmenuješ/kdy máš narozeniny.“ (poznámka autora: potenciál na vznik Lítosti záleží na okolnostech jako: míra pláče, výčitek, či vydírání. Čím víc pláče, výčitek či vydírání, tím menší šance na pociťování lítosti.)
4. „Promiň, ale zapomněl sem si doma peněženku.“ znamená: „Šetřím si na tu novou zrzku z kanclu.“
5. „To není, jak to vypadá.“ znamená: „Uff, eště žes nám na to přišla teď a ne jindy. To, jak to vypadá teď, je totiž slabý odvar běžné reality. Normálně tu s náma bejvá eště tvoje sestra, asijský trpaslík a tým pozemních hokejistek. A to k čemu používáme ty hokejky ani nechtěj vědět!“
6.“Já se dívat na porno nepotřebuju, mám tebe!“ znamená: „Doprdele, proč plýtváš mým drahocenným časem, kdy bych se mohl dívat na porno?“
7. „Jistěže si hezčí/hubenější než ona.“ znamená: „Měl sem tak těžký den v práci a teď eště tohle! Bůh neexistuje.“
8. „Samozřejmě že tě nikdy neopustím!“ znamená: „Pokud je řešení této otázky skutečně nutné, můžeme se k ní vrátit později? Mám ke svému předchozímu prohlášení totiž ještě nějaké dodatky. Ale teď je čas na druhé číslo.“
9. „Nevím jestli dneska nebo zítra budu mít čas.“ znamená: „Nemám o tebe zájem. I tak je zde ovšem malá šance, že bych se nechal přemluvit k jednorázovému sexu.“
10. „Promiň, mel sem teď ňákou dobu rozbitej telefon.“ znamená: „Nemám o tebe zájem, a na to, abych se nechal přemluvit k jednorázovému sexu mě budeš muset opít.“
U mě někdy/výhledově zavolám znamená – nikdy.
Nicméně myslím, že v pár věcech se evidentně chlapskej slovník neliší od toho dámského.
Nebo spis mozna ty si napul chlap?
Vzdyt damy sou etericke uprimme az naivni vily, co je zajima (ma zajimat) jen tve skutecne blaho, stav susenek v troube pripadne robatko na postylce. Pozor damy nesplest, i kdyz pri vasich minimozeccich chapu ze to je skutecna vyzva nedat dite do trouby a susenky pro me na postel :-))
Ten minimozeček mě rozbrečel. To je kruté a nespravedlivé. Vyndám dítě z pračky a hned potom si tě vymažu ze seznamu:)
Děti mě odpuzují, o sušenky se nedělím a výlevy partnerských citů a závazky mě děsí. Jsem jasnej chlap.
U bodu č.4 bych čekal bleskurychlou odpověď typu – tak zaplať kartou, stejně jako na Aralce
PS: Vy v taky máte v kanclu zrzky? :O
bych desne rad, ale karta preci je take v penezence….
ad zrzka: jasne, a JaKOU
Hmm, pokud je ta „vaše“ zrzka stejná jako náš Tygřík… (ale teď v pátek došla s mahagonovým přelivem, tak nevím , jestli se to ještě počítá)
A já proč těm chlapům vůbec nerozumím:-P Dík za lekci.
Ach bóóže, jak já bych s tebou chtěla mít miminko..

Dnanáct malých Mýválků. Vzrušující představa:)
fuj nestras
Fakt dobre jsem se bavila. Ale kdyz jsem precetla komentar od valin, malem jsem se davila smichy. =D
aspon nekdo
Vlastně jsme vděčné, že nám řeknete tu první variantu
(nepřeloženou chlapštinu) že? 
to je správný pohled na věc! Ano